Лунная соната для бластера - Страница 64


К оглавлению

64

Я раздраженно заказал еще стакан колы и остервенело вгрызся в бутерброд. Начал жевать и остановился. Дуэйнсианин все еще сидел рядом со мной.

Я сглотнул непрожеваный кусок.

— Я неясно выразился? — поинтересовался я тоном, который позаимствовал у шефа.

Тераз-Забал покачал головой.

— Прошу извинения, — пробормотал он. — Не имел намерения оскорбить вас. Не имел сведений о различиях непросвещенных.

Я помолчал.

— Так плохо, да?

— Очень плохо, — горячо поддержал меня шуруш.

Что же мне ему сказать? Я же не могу выйти в вирт, и помочь дуэйнсианину — тоже.

— Я попробую найти его, — сказал я, чувствуя себя неловко. — Но бить будете сами, не мое это дело. Свяжусь через глос. Ваше имя есть в памяти сьюда?

— Спросите малое единение Шлаха. Единение иметь союз с шилихта все, найти лицо потребное в малом скоре. — Дуэйнсианин встал. — Благодарность от вас скрытого (правая ладонь на горле) с вами.

Вот так. И какого беса я взвалил себе на шею очередной груз?

Глава 10. Взрыв

Допив колу, я принялся вяло перебирать в памяти сведения по полузабытому делу Сиграма. Идти домой, а тем паче работать не хотелось решительно — главным образом потому, что я не представлял, с какого конца к работе подступаться. Патрулировать улицы? Нелепо. Война идет в ирреальности, а в коридоры проливаются лишь отдельные капли крови.

Глухо звякнул аудиопроектор столика.

— На ваше имя поступил вызов, офицер Макферсон, — пролебезила интерфейсная программа хорошо синтезированным баритоном.

— От кого? — поинтересовался я лениво.

— Миз Элис Т. Релер, — ответила программа. — Соединить?

— Да, конечно. — Я машинально пригладил волосы. Пальцы наткнулись на продавленную инфором за многие годы бороздку, и под сердцем опять екнуло.

На гаерах в кафе экономили — проявившаяся над столешницей головка Элис была чуть больше наперстка, а индивидуальностью обладала в той же примерно степени, что штампованые шорты.

— Слушаю… Элис, — проговорил я вполголоса, машинально наклоняясь к изображению.

— Миша… — В голосе собеседницы мне послышались истерические нотки. Девушка запнулась, и продолжила: — Миша, тут человека убило!

— Где? — поинтересовался я, одновременно пытаясь состроить мудры вызова двух псевдоинтеллектов — контролера коридорной интелтроники и нашего Вилли.

— У… — Элис сглотнула. — Прямо у входа в купол, где транспортер… он выходил… и мембрана сомкнулась… Слышно было, как хрустели кости, а больше ничего, так быстро, так быстро…

Стандартная методика устранения, мелькнуло у меня в голове, но чтобы так нагло…

— Это и есть война, — произнес я успокоительно. — Не волнуйтесь так. Вы же не групарка. Вас никто не тронет.

— Так это… — На микроскопическом личике Элис отразилось переживаемое «сатори». — Это была не авария?

— У нас не бывает аварий, — соврал я. — Конечно. Просто какой-то хакер поймал свою жертву в неудачном месте. Такое случается.

Моя собеседница позеленела. Вполне понятно — когда у тебя на глазах живой человек превращается в бесформенный мешок, истекающий кровавой жижей сквозь пробитые осколками костей дырочки… Но именно поэтому разговаривать с ней сейчас надо пожестче, раз уж отхлестать по щекам голограмму затруднительно.

— Если боитесь — лучше не выходить из дому, — посоветовал я, не удержавшись. — А я сейчас займусь этим делом.

— Каким делом? — бесцеремонно поинтересовался Вилли.

— В куполе Ярман одного оприходовали, — направил его я. — Что слышно?

— Шутишь? — изобразил удивление лосенок. — Не было там ничего.

— Как не… — начала было Элис, но я махнул рукой, призывая к молчанию.

Почему не запускается коридорный надзиратель?

— Вилли, — не своим шепотом потребовал я, — загрузка мощностей купола Ярман?

— Семьдесят три процента, — откликнулся лосенок.

Близко к норме.

Я опустил руки в контрольную зону, складывая пальцы управляющими жестами. Ничего.

— Оверрайд, — прошептал я. — Ид Макферсон. Диагностика.

В объеме закрутилась цветная канитель.

— В локальных подпрограммах сьюд-контроллера по куполу Ярман обнаружены вредоносные алгоритмы нижнего уровня связности, — сообщил Вилли. — Как ты догадался?

— Большого ума не надо, — откликнулся я рассеянно. — Обмануть камеры слежения ничуть не сложней, чем людские глаза. Лучше скажи, кто этим теперь займется?

— Не знаю, — отозвался сьюд так неуверенно, что мне стало его жалко. — Наличный персонал занят…

А я опять выпадаю из обоймы, потому что боюсь даже инфор натянуть.

— С моего домашнего терминала, — распорядился я, — заберешь вакцину. Ту, что лежит в пятой зоне хранения, под маркой "в". И прежде чем применять — возьми образец вирусного кода, я с ним поработаю потом.

— Это не вирусный код, — ответил Вилли, промедлив секунду. Собственно, мог и не медлить, но подобными, едва уловимыми паузами принято обозначать, что команда исполнена.

— А какой? — удивился я.

— Легальный, — невозмутимо пояснил Вилли. — Ничей.

— Как так? — Все веселее. Как может легальный исполняемый алгоритм не содержать опознавателя?

— Определяющий кодон входит в список допустимых, — проговорил лосенок так скучно, будто объяснял недалекому малышу простейшие детсадовские мудры. — Но он никого не определяет.

У меня не было сомнений в том, что значит этакая нестыковка. Секретный кодон, из тех, которыми пользуются спецслужбы. Можно было допустить, что Карелы его просто купили… но я в это не верил.

— Отменить вакцинирование! — спохватился я запоздало. Против легальных алгоритмов я бессилен — если только не написать специально на них нацеленный вирус, но для этого надо залезть в вирт. Проклятие!

64